Tunglekar
I min egenskap av språkvårdare och i ständig beredskap liggande bokstavsbeskyddare vore det tjänstefel att inte bli upprörd eller känna förtvivlan gro när jag känner slappheten i språket breda ut sig likt en pestig farsot. Du har kanske inte reagerat själv men står man som jag gör högt uppe på språkbarrikaderna, ivrigt spanande i fjärran efter uppdykande språkmissbruk, så är det naturligt att jag är den förste som ser och självklart också slår larm när så krävs.
Vad är det då jag upprörs av? Jo, de utrotningshotade rullande r:en. Omkring mig hör jag alltfler som inte orkar flytta fram tungan i munnen och låta den rulla livligt mot gommen och uttala r som jag tycker det ska uttalas. Bland radio- och tevepratare, bland föreläsare, bland resenärer på tåg och Gud vet var breder skorrandet ut sig. Skorrandet kan ursäktas om man är från Skåne. Stackarna där vet ju inte bättre hårt influerade som de är av den danska rotvälskan. Men jag tycker inte skorrandet ska tolereras så där utan vidare om man har sitt ursprung norr om Hallandsåsen. Att höra någon uttala rullande r är som att betrakta en vacker Zorntavla. Man blir glad och lycklig i samma andetag.
Smaka på rabarber. Ta ordet i din mun. Hur mycket vackrare är inte det ordet med rullande r istället för skorrande r då rabarber plötsligt förvandlas till något som inte får smaklökarna att ropa HURRA! Med rullande r blir rabarberna så mycket mer välsmakande för att inte tala om rabarberkrämen. Pröva själv, låt tungan leka och njut av resultatet inne i din mun.
Hur mycket mer trovärdiga och vältalande blir inte skolans lärare och lärarinnor med rullande r jämfört med skorrande? Det är väl där det gått snett misstänker jag, i skolans värld alltså. Med dåliga förebilder funkar det bara inte. Jag misstänker att de högst ansvariga i skolvärlden består av lite för många skorrare från södra Sverige som inte bryr sig om detta språkliga snedsprång som nu skenar över fosterlandet. Har du tänkt på en sak: Namnen på Sveriges södra landskap innehåller inga r. Skåne, Halland, Blekinge, Småland. Det är väl därför de boende där inte bryr sig så mycket om hur man uttalar denna vackra och sirliga bokstav. I Närke, Värmland, Norrbotten vet man minsann hur ett r ska hanteras. En skorrande norrbottning är lika sällsynt som ett stabilt högtryck en svensk semester 2005.
Ta namn som ett annat talande exempel. Förr döptes flickebarnen till vackra namn som Ros-Marie, Britt-Inger, Margareta, Rigmor osv. Nu döps de till Moa, Alice, Vilma, My och liknande. Namn som en ettåring kan uttala. Vad beträffar pojkarna vill jag utfärda en varning för vackra och mångfacetterade namn som Fredrik, Kristoffer och Rickard. Det är min smärtsamma plikt att meddela att ni som bär dessa namn tillhör ett utdöende namnsläkte som snart får se er ersatta av horder av Jackar, Maxar och Felixar. Det är väl inget fel i att det blir enklare men håll med om att namnfloran blir torftigare och inte lika färgglatt regnbågsgrann utan alla r-namn.
Apropå småbarn. Ibland kan mina vaksamma språköron höra barn ersätta rullande r med j. Det är charmigt och där är jag beredd att inte vara så fördömande. Uttryck som; Va jolit! Mamma, ja jullaj junt. Oj, va de bjinnej! får därmed passera utan vidare granskning och åtgärd även om hela ängen står i lågor.
När jag ändå är på mitt förlåtande humör så måste jag också nämna den f.d. borgerliga (du rullade väl r:en?) finansministern Ingemar Mundebo som var nyskapande. I brist på förmåga att uttala rullande r valde han inte skorrande r som alternativ utan lät helt sonika bli att uttala r:en. Radera blev adea, retirera blev etiea, raljera aljea och rapportera appotea. Jag kan lova dig att den politikern lyssnade man på. Bara för att det var så roligt. För det här utspelade sig på den tiden när politiker var roliga, det var ett tag sedan. Ibland undrar jag om det inte rentav var Ingemar som väckte mitt språköra. Jag måste vid tillfälle berätta det för honom. Hoppas han fotfaande leve och fodas.
Jag tror att de rullande r:en som nu är på reträtt kommer att repa mod och hämta sig. Fronten där det avgörande slaget kommer att stå tror jag ligger nånstans i höjd med Närkeslätten. Men det är inte bara mellan nord och syd kampen står. Det finns en östfront också ty stockholmarna har också – i all tysthet – förklarat krig mot de rullande r:en. De försöker helt enkelt tiga ihjäl dem. Det är en lömsk taktik som är dömd att misslyckas.
Till sist vill jag berätta att jag funderar på att starta en ambulerande (läs rullande) r-skola. Jag tänker resa runt och hålla kurser i hur man uttalar r som den är värd att uttala. Det är ett djärvt uppdrag gränsande till självmordsdito, särskilt i Skåne, men jag räds ingen eller intet. Jag efterlyser därför tips från dig på ord med många r i. När mina elever lärt sig att uttala ord med ett r i är det dags för ord med två och tre r i och så vidare. Mina fler-r-iga ord ska användas på överkurserna. Själv kom jag snabbt på barnkörarrangör (fem r) och herrfrisörlärling (lika många). Båda dessa ord är bra exempel. För att inte tala om det utsökta fjärrvärmerörreparatör (åtta r!) Kan du ännu bättre? Florerar det ord med många r i din närhet så tveka inte att delge mig dessa. Det vore synd och skam att bara låta de flyga förbi. Dina upptäckter kommer att belönas med något riktigt r–igt. Kanske blir det röda rosor eller en resa till Rörö.
Hörs!
Peter Behrman
(ärrad riddare i r-rörelsen)